酌酒与裴迪
酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问，不如高卧且加餐。
译文及注释
译文
斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。
相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。
野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒。
世事浮云过眼不值一提，不如高卧山林努力加餐。
参考资料：彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：298
邓安生 等．王维诗选译．成都：巴蜀书社，1990：169-170
邓安生 等．王维诗选译．成都：巴蜀书社，1990：169-170
相关诗词
- 自蓟北归 驱马蓟门北，北风边马哀。 苍茫远山口，豁达胡天开。 五将已深入，前军止半回。 谁怜不得意，长剑独归来。
- 听鼓 城头叠鼓声，城下暮江清。 欲问渔阳掺，时无祢正平。
- 黄州 局促常悲类楚囚，迁流还叹学齐优。 江声不尽英雄恨，天意无私草木秋。 万里羁愁添白发，一帆寒日过黄州。 君看赤壁终陈迹，生…
- 从崔中丞过卢少尹郊居 寓居湘岸四无邻，世网难婴每自珍。 莳药闲庭延国老，开樽虚室值贤人。 泉回浅石依高柳，径转垂藤闲绿筠。 闻道偏为五禽戏，…
- 游朝阳岩遂登西亭二十韵 谪弃殊隐沦，登陟非远郊。 所怀缓伊郁，讵欲肩夷巢。 高岩瞰清江，幽窟潜神蛟。 开旷延阳景，回薄攒林梢。 西亭构其巅，反宇…
- 效古赠崔二 十月河洲时，一看有归思。 风飙生惨烈，雨雪暗天地。 我辈今胡为？浩哉迷所至。 缅怀当途者，济济居声位。 邈然在云霄，宁肯…