浣溪沙·徐邈能中酒圣贤

苏轼 〔宋代〕
词牌:浣溪沙

徐邈能中酒圣贤,刘伶席地幕青天,潘郎白璧为谁连。

无可奈何新白发,不如归去旧青山,恨无人借买山钱。

译文及注释

译文

徐邈醉得连酒的清浊能辨,刘伶以地为坐席以青天作帐幕,夏侯湛死后,潘安和谁合称连白璧。

没有什么办法不让新白发增添,不如归葬于家乡熟知的青山上,抱恨没有人借给我购田买房隐居的钱。

参考资料:朱靖华、饶学刚、王文龙、饶晓明.苏轼词新释辑评.北京:中国书店出版社,2007年1月:847-849
苏轼.苏轼词集.上海:上海古籍出版社,2014年:139

相关诗词

  • 送胡邦衡之新州贬所·其二 王庭珪 · 宋代 大厦元非一木支,欲将独力拄倾危。 痴儿不了公家事,男子要为天下奇。 当日奸谀皆胆落,平生忠义只心知。 端能饱吃新州饭,在…
  • 薛氏瓜庐 赵师秀 · 宋代 不作封侯念,悠然远世纷。 惟应种瓜事,犹被读书分。 野水多于地,春山半是云。 吾生嫌已老,学圃未如君。
  • 大叔于田 佚名 · 先秦 叔于田,乘乘马。执辔如组,两骖如舞。叔在薮,火烈具举。袒裼暴虎,献于公所。将叔勿狃,戒其伤女。 叔于田,乘乘黄。两服上襄…
  • 张中丞传后叙 韩愈 · 唐代 元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者:不为许远立…
  • 元丹丘歌 李白 · 唐代 元丹丘,爱神仙,朝饮颍川之清流, 暮还嵩岑之紫烟,三十六峰长周旋。 长周旋,蹑星虹,身骑飞龙耳生风, 横河跨海与天通,我…
  • 王维吴道子画 苏轼 · 宋代 何处访吴画?普门与开元。 开元有东塔,摩诘留手痕。 吾观画品中,莫如二子尊。 道子实雄放,浩如海波翻。 当其下手风雨快,…