咏怀八十二首·其一

阮籍 〔魏晋〕

夜中不能寐,起坐弹鸣琴。

薄帷鉴明月,清风吹我襟。

孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。

徘徊将何见?忧思独伤心。

译文及注释

译文

夜中不能寐,夜里睡不着觉。起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。

薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。

孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。

徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。

相关诗词

  • 在武昌作 徐祯卿 · 明代 洞庭叶未下,潇湘秋欲生。 高斋今夜雨,独卧武昌城。 重以桑梓念,凄其江汉情。 不知天外雁,何事乐长征?
  • 夜夜曲 沈约 · 南北朝 河汉纵且横,北斗横复直。 星汉空如此,宁知心有忆? 孤灯暧不明,寒机晓犹织。 零泪向谁道,鸡鸣徒叹息。
  • 灵隐寺月夜 厉鹗 · 清代 夜寒香界白,涧曲寺门通。 月在众峰顶,泉流乱叶中。 一灯群动息,孤磬四天空。 归路畏逢虎,况闻岩下风。
  • 院中独坐 虞集 · 元代 何处它年寄此生,山中江上总关情。 无端绕屋长松树,尽把风声作雨声。
  • 临平泊舟 黄庚 · 元代 客舟系缆柳阴旁,湖影侵篷夜气凉。 万顷波光摇月碎,一天风露藕花香。
  • 除放自石湖归苕溪 姜夔 · 宋代 美人台上昔欢娱,今日空台望五湖。残雪未融青草死,苦无麋鹿过姑苏。 黄帽传呼睡不成,投稿细细激流冰。分明旧泊江南岸,舟尾春…