-
行宫
元稹 · 唐代译注赏
寥落古行宫，宫花寂寞红。 白头宫女在，闲坐说玄宗。
-
八阵图
杜甫 · 唐代译注赏
功盖三分国，名成八阵图。（名成 一作：名高） 江流石不转，遗恨失吞吴。
-
金谷园
杜牧 · 唐代译注
繁华事散逐香尘，流水无情草自春。 日暮东风怨啼鸟，落花犹似坠楼人。
-
乌衣巷
刘禹锡 · 唐代译注赏
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
-
夜泊牛渚怀古
李白 · 唐代译注
牛渚西江夜，青天无片云。 登舟望秋月，空忆谢将军。 余亦能高咏，斯人不可闻。 明朝挂帆席，枫叶落纷纷。(挂帆席 一作：去…
-
楚江怀古三首·其一
马戴 · 唐代译注
露气寒光集，微阳下楚丘。猿啼洞庭树，人在木兰舟。 广泽生明月，苍山夹乱流。云中君不见，竟夕自悲秋。
-
秋日登吴公台上寺远眺
刘长卿 · 唐代译
古台摇落后，秋日望乡心。 野寺来人少，云峰隔水深。 夕阳依旧垒，寒磬满空林。 惆怅南朝事，长江独至今。
-
咏怀古迹五首·其一
杜甫 · 唐代译注
支离东北风尘际，漂泊西南天地间。 三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。 羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。 庾信平生最萧瑟，暮…
-
咏怀古迹五首·其二
杜甫 · 唐代译注
摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。 怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。 江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思。 最是楚宫俱泯灭，舟…
-
咏怀古迹五首·其三
杜甫 · 唐代译赏
群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。 一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。 画图省识春风面，环佩空归夜月魂。(夜月 一作：月夜 …
-
咏怀古迹五首·其四
杜甫 · 唐代译注赏
蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。 翠华想像空山里，玉殿虚无野寺中。 古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。 武侯祠堂常邻近，一…
-
咏怀古迹五首·其五
杜甫 · 唐代译
诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。 三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。 伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。 运移汉祚终难复，志…
-
登楼
杜甫 · 唐代译注
花近高楼伤客心，万方多难此登临。 锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。 北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙，日…
-
黄鹤楼 / 登黄鹤楼
崔颢 · 唐代译注赏
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。 日暮乡关何处是？烟…
-
行经华阴
崔颢 · 唐代
岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。 武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。 河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平。 借问路傍名利客，何…
-
长沙过贾谊宅
刘长卿 · 唐代译
三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。 秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。 汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知。 寂寂江山摇落处，怜…
-
西施咏
王维 · 唐代译注
艳色天下重，西施宁久微。 朝为越溪女，暮作吴宫妃。 贱日岂殊众，贵来方悟稀。 邀人傅香粉，不自著罗衣。 君宠益娇态，君怜…
-
行台闲咏
石玠 · 明代
清于池水净于苔，会府潭潭暂作台。 夜月半庭人未宿，春云满眼杏将开。 榆关道路犹堪走，麟阁功勋岂易陪。 莫信蓬莱相离远，塞…
-
清江引·钱塘怀古
任昱 · 元代
吴山越山山下水，总是凄凉意。江流今古愁，山雨兴亡泪。沙鸥笑人闲未得。
-
丁洲怀古
王绪 · 清代
特统精兵御上游，笳吹先遁惊若鸥。 扬州空把残旗耀，赢得舟中骂不休。
-
蟾宫曲·京口怀古·镇江
卢挚 · 元代
道南宅岂识楼桑，何许英雄，惊倒孙郎。汉鼎才分，流延晋宋，弹指萧梁。昭代车书四方，北溟鱼浮海吞江。临眺苍茫，醉倚歌鬟，吟断…
-
鹦鹉曲·赤壁怀古
冯子振 · 元代
茅庐诸葛亲曾住。早赚出抱膝梁父。笑谈间汉鼎三分，不记得南阳耕雨。叹西风卷尽豪华，往事大江东去。彻如今话说渔樵，算也是英雄…
-
贫交行
杜甫 · 唐代
翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。(翻手作云 一作：为) 君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。
-
下泉
佚名 · 先秦
冽彼下泉，浸彼苞稂。忾我寤叹，念彼周京。 冽彼下泉，浸彼苞萧。忾我寤叹，念彼京周。 冽彼下泉，浸彼苞蓍。忾我寤叹，念彼京…
-
小雅·车舝
佚名 · 先秦
间关车之舝兮，思娈季女逝兮。匪饥匪渴，德音来括。虽无好友？式燕且喜。 依彼平林，有集维鷮。辰彼硕女，令德来教。式燕且誉，…
-
采菽
佚名 · 先秦
采菽采菽，筐之莒之。君子来朝，何锡予之？虽无予之？路车乘马。又何予之？玄衮及黼。 觱沸槛泉，言采其芹。君子来朝，言观其旂…
-
浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵
纳兰性德 · 清代
无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬州。 曾是长堤牵锦缆，绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼。
-
浣溪沙·红桥
王士祯 · 清代
白鸟朱荷引画桡，垂杨影里见红桥，欲寻往事已魂消。 遥指平山山外路，断鸿无数水迢迢，新愁分付广陵潮。
-
江城子·晚日金陵岸草平
欧阳炯 · 五代
晚日金陵岸草平，落霞明，水无情。六代繁华，暗逐逝波声。空有姑苏台上月，如西子镜照江城。
-
八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游
吴文英 · 宋代
渺空烟四远，是何年、青天坠长星？幻苍崖云树，名娃金屋，残霸宫城。箭径酸风射眼，腻水染花腥。时靸双鸳响，廊叶秋声。 宫里吴…
-
人月圆·会稽怀古
张可久 · 元代
林深藏却云门寺，回首若耶溪。 苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑。 神仙何处，烧丹傍井，试墨临池。 荷花十里，清风鉴水，明月天…
-
潇湘神·斑竹枝
刘禹锡 · 唐代
斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。楚客欲听瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。
-
山坡羊·潼关怀古
张养浩 · 元代译赏
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。 伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦！
-
折桂令·风雨登虎丘
乔吉 · 元代
半天风雨如秋。怪石於菟，老树钩娄，苔绣禅阶，尘黏诗壁，云湿经楼。琴调冷声闲虎丘，剑光寒影动龙湫。醉眼悠悠，千古恩仇。浪卷…
-
踏歌词四首·其二
刘禹锡 · 唐代
桃蹊柳陌好经过，灯下妆成月下歌。 为是襄王故宫地，至今犹自细腰多。
-
水仙子·怀古
张可久 · 元代
秋风远塞皂雕旗，明月高台金凤杯。红妆肯为苍生计，女妖娆能有几？两蛾眉千古光辉：汉和番昭君去，越吞吴西子归。战马空肥。
-
满江红·金陵乌衣园
吴潜 · 宋代
柳带榆钱，又还过、清明寒食。天一笑、浦园罗绮，满城箫笛。花树得睛红欲染，远山过雨青如滴。问江南池馆有谁来？江南客。 乌衣…
-
苏台览古
李白 · 唐代
旧苑荒台杨柳新，菱歌清唱不胜春。 只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。
-
田园言怀
李白 · 唐代
贾谊三年谪，班超万里侯。 何如牵白犊，饮水对清流。
-
金陵白杨十字巷
李白 · 唐代
白杨十字巷，北夹湖沟道。 不见吴时人，空生唐年草。 天地有反覆，宫城尽倾倒。 六帝馀古丘，樵苏泣遗老。