春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
译文及注释
译文
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
相关诗词
-
春日
朱熹 · 宋代
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 等闲识得东风面,万紫千红总是春。
-
长歌行
佚名 · 两汉
青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大…
-
王孙游
谢朓 · 南北朝
绿草蔓如丝,杂树红英发。 无论君不归,君归芳已歇。
-
泊船瓜洲
王安石 · 宋代
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还?
-
观书有感二首·其一
朱熹 · 宋代
半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠那得清如许?为有源头活水来。(那 通:哪)
-
游园不值
叶绍翁 · 宋代
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。