编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九李二十
一篇长恨有风情，十首秦吟近正声。
每被老元偷格律，苦教短李伏歌行。
世间富贵应无分，身后文章合有名。
莫怪气粗言语大，新排十五卷诗成。
译文及注释
译文
一篇《长恨歌》多么有文采风情，十首《秦中吟》则是匡时济世的正声。
常常被元稹学去了我诗中的格律，李绅也不得不佩服我的歌行。
世间的富贵我大概没有缘分，身后文章才会留下我的声名。
别笑我气粗，满口大话，新编的十五卷诗集已经完成。
参考资料：吴大奎 马秀娟．元稹白居易诗选译．成都：巴蜀书社，1991：214-216
相关诗词
- 定风波·山路风来草木香 药名招婺源马荀仲游雨岩。马善医。 山路风来草木香。雨余凉意到胡床。泉石膏肓吾已甚，多病，提防风月费篇章。 孤负寻常山简醉…
- 乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄 吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。 世上空惊故人少，集中惟觉祭文多。 芳林新叶催陈叶，流水前波让後波。 万古到今同此恨，闻…
- 梦后寄欧阳永叔 不趁常参久，安眠向旧溪。 五更千里梦，残月一城鸡。 适往言犹在，浮生理可齐。 山王今已贵，肯听竹禽啼。
- 秋怀二首 秋阴细细压茅堂，吟虫啾啾昨夜凉。 雨开芭蕉新闲旧，风撼篔簹宫应商。 砧声已急不可缓，檐景既短难为长。 狐裘断缝弃墙角，岂…
- 次元明韵寄子由 半世交亲随逝水，几人图画入凌烟？ 春风春雨花经眼，江北江南水拍天。 欲解铜章行问道，定知石友许忘年。 脊令各有思归恨，日…
- 送别 / 山中送别 山中相送罢，日暮掩柴扉。 春草明年绿，王孙归不归？(明年 一作：年年)