-
送别 / 山中送别
王维 · 唐代译注赏
山中相送罢，日暮掩柴扉。 春草明年绿，王孙归不归？(明年 一作：年年)
-
问刘十九
白居易 · 唐代译注赏
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 晚来天欲雪，能饮一杯无？
-
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白 · 唐代译注赏
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 (唯 通：惟)
-
寄令狐郎中
李商隐 · 唐代注
嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。 休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。
-
寄扬州韩绰判官
杜牧 · 唐代译注
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
-
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川
王勃 · 唐代译注赏
城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。
-
送梓州李使君
王维 · 唐代注
万壑树参天，千山响杜鹃。 山中一夜雨，树杪百重泉。 汉女输橦布，巴人讼芋田。 文翁翻教授，不敢倚先贤。
-
酬张少府
王维 · 唐代译注赏
晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。 松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。
-
云阳馆与韩绅宿别
司空曙 · 唐代译
故人江海别，几度隔山川。 乍见翻疑梦，相悲各问年。 孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。 更有明朝恨，离杯惜共传。
-
送友人
李白 · 唐代译注赏
青山横北郭，白水绕东城。 此地一为别，孤蓬万里征。 浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣。
-
留别王侍御维 / 留别王维
孟浩然 · 唐代
寂寂竟何待，朝朝空自归。欲寻芳草去，惜与故人违。 当路谁相假，知音世所稀。只应守寂寞，还掩故园扉。
-
过故人庄
孟浩然 · 唐代译注赏
故人具鸡黍，邀我至田家。 绿树村边合，青山郭外斜。 开轩面场圃，把酒话桑麻。 待到重阳日，还来就菊花。
-
淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人
韦应物 · 唐代译注
江汉曾为客，相逢每醉还。 浮云一别后，流水十年间。 欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。 何因不归去？淮上有秋山。
-
赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹
韦应物 · 唐代译赏
楚江微雨里，建业暮钟时。漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。 海门深不见，浦树远含滋。相送情无限，沾襟比散丝。
-
送人东游
温庭筠 · 唐代注
荒戍落黄叶，浩然离故关。 高风汉阳渡，初日郢门山。 江上几人在，天涯孤棹还。 何当重相见，樽酒慰离颜。
-
饯别王十一南游
刘长卿 · 唐代译赏
望君烟水阔，挥手泪沾巾。 飞鸟没何处，青山空向人。 长江一帆远，落日五湖春。 谁见汀洲上，相思愁白蘋。
-
李端公 / 送李端
卢纶 · 唐代译
故关衰草遍，离别自堪悲。(自堪悲 一作：正堪悲) 路出寒云外，人归暮雪时。 少孤为客早，多难识君迟。 掩泪空相向，风尘何…
-
客夜与故人偶集 / 江乡故人偶集客舍
戴叔伦 · 唐代译注
天秋月又满，城阙夜千重。 还作江南会，翻疑梦里逢。 风枝惊暗鹊，露草覆寒蛩。 羁旅长堪醉，相留畏晓钟。
-
送魏万之京
李颀 · 唐代译
朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。 鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。 关城树色催寒近，御苑砧声向晚多。(树色 一作：曙) …
-
客至
杜甫 · 唐代译注赏
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。 花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。 盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。 肯与邻翁相对饮，隔…
-
送别
王维 · 唐代注赏
下马饮君酒，问君何所之？ 君言不得意，归卧南山陲。 但去莫复问，白云无尽时。
-
送綦毋潜落第还乡
王维 · 唐代注
圣代无隐者，英灵尽来归。 遂令东山客，不得顾采薇。 既至金门远，孰云吾道非。 江淮度寒食，京洛缝春衣。 置酒长安道，同心…
-
赠卫八处士
杜甫 · 唐代译
人生不相见，动如参与商。 今夕复何夕，共此灯烛光。 少壮能几时，鬓发各已苍。 访旧半为鬼，惊呼热中肠。 焉知二十载，重上…
-
夏日南亭怀辛大
孟浩然 · 唐代译
山光忽西落，池月渐东上。 散发乘夕凉，开轩卧闲敞。 荷风送香气，竹露滴清响。 欲取鸣琴弹，恨无知音赏。 感此怀故人，中宵…
-
寻西山隐者不遇
丘为 · 唐代译注
绝顶一茅茨，直上三十里。 扣关无僮仆，窥室唯案几。 若非巾柴车，应是钓秋水。 差池不相见，黾勉空仰止。 草色新雨中，松声…
-
白雪歌送武判官归京
岑参 · 唐代译注赏
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控，都…
-
送元二使安西 / 渭城曲
王维 · 唐代译注赏
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。(一作：客舍依依杨柳春) 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
-
行路难·其一
李白 · 唐代译注赏
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。(羞 通：馐；直 通：值) 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪…
-
贫交行
杜甫 · 唐代
翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。(翻手作云 一作：为) 君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。
-
旧题苏武诗 / 别诗四首·其一
佚名 · 两汉译
骨肉缘枝叶，结交亦相因。 四海皆兄弟，谁为行路人。 况我连枝树，与子同一身。 昔为鸳与鸯，今为参与辰。 昔者常相近，邈若…
-
下途归石门旧居
李白 · 唐代
吴山高，越水清，握手无言伤别情。 将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。 此心郁怅谁能论，有愧叨承国士恩。 云物共倾三月酒，岁…
-
箜篌谣
李白 · 唐代
攀天莫登龙，走山莫骑虎。 贵贱结交心不移，唯有严陵及光武。 周公称大圣，管蔡宁相容。 汉谣一斗粟，不与淮南舂。 兄弟尚路…
-
编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九李二十
白居易 · 唐代译
一篇长恨有风情，十首秦吟近正声。 每被老元偷格律，苦教短李伏歌行。 世间富贵应无分，身后文章合有名。 莫怪气粗言语大，新…
-
送渤海王子归本国
温庭筠 · 唐代
疆理虽重海，车书本一家。盛勋归旧国，佳句在中华。 定界分秋涨，开帆到曙霞。九门风月好，回首是天涯。
-
之广陵宿常二南郭幽居
李白 · 唐代
绿水接柴门，有如桃花源。 忘忧或假草，满院罗丛萱。 暝色湖上来，微雨飞南轩。 故人宿茅宇，夕鸟栖杨园。 还惜诗酒别，深为…
-
同李十一醉忆元九
白居易 · 唐代
花时同醉破春愁，醉折花枝作酒筹。 忽忆故人天际去，计程今日到梁州。
-
小雅·伐木
佚名 · 先秦
伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声。 相彼鸟矣，犹求友声。矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平…
-
小雅·白驹
佚名 · 先秦
皎皎白驹，食我场苗。絷之维之，以永今朝。所谓伊人，于焉逍遥？ 皎皎白驹，食我场藿。絷之维之，以永今夕。所谓伊人，于焉嘉客…
-
重赠吴国宾
边贡 · 明代
汉江明月照归人，万里秋风一叶身。 休把客衣轻浣濯，此中犹有帝京尘。
-
满江红·翠幕深庭
吴文英 · 宋代
翠幕深庭，露红晚、闲花自发。春不断、亭台成趣，翠阴蒙密。紫燕雏飞帘额静，金鳞影转池心阔。有花香、竹色赋闲情，供吟笔。 …