译文及注释

译文

怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。

想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。

注释

怀君属(shǔ)秋夜，散步咏凉天。属：正值，适逢，恰好。

空山松子落，幽(yōu)人应未眠。 幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。

相关诗词

  • 月夜忆舍弟 杜甫 · 唐代 戍鼓断人行，边秋一雁声。(边秋 一作:秋边) 露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵…
  • 秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容 孟浩然 · 唐代 北山白云里，隐者自怡悦。 相望试登高，心随雁飞灭。(试 一作 始) 愁因薄暮起，兴是清秋发。 时见归村人，沙行渡头歇。 …
  • 春怨 / 伊州歌 金昌绪 · 唐代 打起黄莺儿，莫教枝上啼。 啼时惊妾梦，不得到辽西。
  • 秋夕 杜牧 · 唐代 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。 (天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
  • 枫桥夜泊 张继 · 唐代 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
  • 辋川闲居赠裴秀才迪 王维 · 唐代 寒山转苍翠，秋水日潺湲。 倚杖柴门外，临风听暮蝉。 渡头馀落日，墟里上孤烟。(馀 一作 余) 复值接舆醉，狂歌五柳前。