-
夜雨寄北
李商隐 · 唐代译注赏
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
-
终南山
王维 · 唐代译注
太乙近天都，连山接海隅。 白云回望合，青霭入看无。 分野中峰变，阴晴众壑殊。 欲投人处宿，隔水问樵夫。
-
月夜
杜甫 · 唐代译赏
今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。 香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。
-
登金陵凤凰台
李白 · 唐代译注赏
凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。 吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。 三山半落青天外，二水中分白鹭洲。(二水 一作：一水)…
-
登楼
杜甫 · 唐代译注
花近高楼伤客心，万方多难此登临。 锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。 北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙，日…
-
琵琶行 / 琵琶引
白居易 · 唐代译注赏
元和十年，予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琵琶于…
-
梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公
李白 · 唐代译注赏
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求； 越人语天姥，云霞明灭或可睹。 天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。 天台四万八千丈，对此欲倒东…
-
和张仆射塞下曲·其一
卢纶 · 唐代
鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。 独立扬新令，千营共一呼。
-
沁园春·长沙
毛泽东 · 现代译
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。 看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。 鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。 怅寥廓…
-
寿阳曲·远浦帆归
马致远 · 元代赏
夕阳下，酒旆闲，两三航未曾着岸。落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散。
-
蒹葭
佚名 · 先秦
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。 蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水…
-
饮酒·其五
陶渊明 · 魏晋
结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔？心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。 山气日夕佳，飞鸟相与还。 此中有真意，欲辨…
-
水龙吟·登建康赏心亭
辛弃疾 · 宋代译
楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，…
-
山坡羊·潼关怀古
张养浩 · 元代译赏
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。 伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦！
-
水调歌头·明月几时有
苏轼 · 宋代译注
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。 明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉…
-
声声慢·寻寻觅觅
李清照 · 宋代译注赏
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。…
-
从军行七首·其四
王昌龄 · 唐代译注
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
-
苏幕遮·燎沉香
周邦彦 · 宋代译赏
燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。 故乡遥，何日去。家住吴门，久作长安旅。五月…
-
踏莎行·郴州旅舍
秦观 · 宋代译注
雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴…
-
八声甘州·对潇潇暮雨洒江天
柳永 · 宋代
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。 不忍登高…
-
雨霖铃·寒蝉凄切
柳永 · 宋代
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔…
-
过华清宫绝句三首·其一
杜牧 · 唐代
长安回望绣成堆，山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
-
登快阁
黄庭坚 · 宋代
痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。 落木千山天远大，澄江一道月分明。 朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。 万里归船弄长笛，此…